Usul Bas Düşlerime
Benim Olsaydı Göklerin Nakışlı Örtüleri – HAD I the heavens’ embroidered cloths
BENİM olsaydılar altın ve gümüş ışığın
İşlemesiyle nakışlı göğün örtüleri,
Gece ve aydınlığın ve alaca ışığın
Mavi renkli ve solgun ve koyu örtüleri,
Onları ayaklarının altına sererdim;
Yoksulum fakat, sahibim yalnız düşlerime;
Ayaklarının altına düşlerimi serdim,
Üzerindesin zira usul bas düşlerime.
William Butler Yeats
“Cry Just A Little Bit”
Well
I cry just a little bit
cry just a little bit.
I know it’s crazy and I don’t know why
But I die just a little bit
die just a little bit.
I need to be the one that’s by your side
you are the beat in my heart.
My love for you is something I can’t hide
And I cry just a little bit
cry just a little bit
Cry just a little bit
cry just a little bit.
Every night before I’m fallin’ asleep
Well
I pray just a little bit
pray just a little bit.
I pray nobody wants your loving to keep
And you stray just a little bit
stray just a little bit.
Don’t let temptation fill your heart with dreams
Don’t let your mind run away.
Forbidden love is never what it seems
And you cry just a little bit
cry just a little bit
cry just a little bit.
You’re the light that brightens all of my days
Yes
the sun shines above you and I would die
If someone took you away
’cause I love you
love you.
Cry just a little bit
cry just a little bit.
I want forever to be you and I
thats’s the way it should be.
I live for you and
baby
that is why I cry just a little bit
Cry just a little bit
cry just a little bit.
Every night we have to whisper good-bye
I cry just a little bit
cry just a little bit.
I know it’s crazy and I don’t know why
But I die just a little bit
die just a little bit.
Cry
cry
cry
cry just a little bit
cry just a little bit
Cry
cry
cry
cry just a little bit
cry just a little bit